RSW

du dégrilleur de puissance RSW ROMAG: 

  • évite de gros investissements en volume de retenue
  • empêche l ‘encrassement du canal de réception
  • fonctionnement sûr
  • nettoyage mécanique permanent
  • résistance à la corrosion
  • robustesse
  • facilité d ‘entretien
  • distance de tige réduite (4mm)
  • transporte la matière à filtrer hors de la zone d ‘introduction
  • choix des matériaux 316L ou 304L

RSW 5X3/4

Avec la mise en place de dégrilleurs de puissance RSW ROMAG, de telles images appartiennent dès-lors au passé.

Le dégrilleur RSW, monté verticalement entre le canal d‘écoulement et le canal de délestage, retient,de manière fiable, pendant le passage du trop plein d ‘eau, tous les matériaux solides visibles.
Le râteau est traversé horizontalement. Il est monté sur le socle de béton préparé. La hauteur du socle s‘appuie sur le dimensionement hydraulique et est inférieure au niveau d‘eau souhaité au début nne du système de nettoyage (p.ex.en cas de panne électrique) ou en cas de surcharge, l‘écoulemedu délestage. La tôle de retenue se trouvant à l'arrière du râteau est disposée de telle manière à assurer une vitesse de filtrage régulier sans pour cela dépasser un CS max.de 1.50 m/s. L ‘arête supérieure du râteau est prévue pour un débordement d'urgence. En cas de pant se fera au-dessus du râteau.
Une attention particulière est portée sur la sécurité. Dans une première étape, on laisse de côté tous les composants sujets aux pannes, p.ex.: les fins de course. Ensuite,les éléments de commande électriques et hydrauliques sont placés en dehors de la zone critique, de sorte que seulement deux conduites hydrauliques conduisent vers la chambre humide. Grâce à une construction intelligemment bien conçue, les dégrilleurs s‘auto-nettoient continuellement. Côté arrivée, il n ‘y a pas d ‘entretoisement au dégrilleur qui pourrait conduire à un entassement de la matière à filtrer. Si à l ‘occasion,un matériau solide provoquait, pour un court instant, un blocage, la commande réagirait de telle sorte que le mouvement du peigne se répéterait à cet endroit jusqu‘au moment où le râteau serait libéré.

Prise en usine du dégrilleur RSW,côté arrivée (2 modules en hauteur)

Prise en usine du dégrilleur RSW,côté délestage (sans tôle de retenue)

 

Le dégrilleur ROMAG RSW se compose d‘un cadre profilé robuste en acier spécial. Dans ce cadre, des tiges de râteau sont tendus horizontalement. A l‘arrière, le chariot de nettoyage se meut d‘avant en arrière grâce à un cylindre hydraulique à double action.
Plusieurs séries de peignes de forme triangulaire asymétrique agissent entre les tiges du râteau. Le courant d ‘eau presse la matière à filtrer contre les tiges du râteau, matière reprise par les peignes de nettoyage (côté abrupt) qui tendent à placer la matière dans le sens de la longueur. Au retour, le côté „plat“ des peignes est conduit sous la matière à filtrer. Le cheminement et la forme des peignes sont réglés de façon à ce que chaque peigne de nettoyage „passe“ la matière à filtrer au peigne suivant. Le transfert se fait ainsi jusqu‘au bout du râteau, pour aboutir en fin de parcours avec les eaux usées à l‘installation d‘épuration. Par ce procédé, on évite une concentration problématique de matière filtrée côté arrivée.

Le dégrilleur RSW s‘est déjà distingué dans des centaines d‘utilisations. Pour obtenir un installation tout à fait fiable, une collaboration des parties intéressées est nécessaire et indispensable. Cec pour réaliser des conditions cadres hydrauliques et pouvoir les maintenir.
Il s‘agit ici de réaliser les déclivités nécessaires suivantes afin de garantir un écoulement suffisant vers le dégrilleur d‘une part et un délestage vers l‘installation d‘épuration d‘autre part.

La matière à filtrer doit trouver son chemin de sa position définie au râteau d ‘une manière continue en aval, dans le sens de
l‘écoulement, vers l‘installation d‘épuration. Selon les conditions sur site, il est parfois nécessaire d‘installer un puits (regard) pour matière filtrée.

 

Canal d‘amenée de la STEP Aire à Genève,
3 RSW10 X 8/4,
Qmax.total =18 ‘000 l/s Vue du canal de décharge

Tableau pour une présélection

 

Longeur NL en m

2

3

4

5

6

7

8

 

Longeur totale m

2.84

3.84

4.84

5.84

6.84

7.84

8.84

Ouverture murale en m

3.00

4.00

5.00

6.00

7.00

8.00

9.00

Module

Hauteur H

Moyenne max. débit râteau en m3/s

 

mm

 

2

330

0.30

0.41

0.53

0.67

0.82

0.96

1.10

3

426

0.44

0.62

0.79

1.01

1.22

1.44

1.66

4

522

0.59

0.82

1.06

1.34

1.63

1.92

2.21

5

618

0.74

1.03

1.32

1.68

2.04

2.40

2.76

6

714

0.89

1.24

1.59

2.02

2.45

2.88

3.31

7

818

1.03

1.44

1.85

2.35

2.86

3.36

3.77

8

914

1.18

1.65

2.11

2.69

3.27

3.84

4.31

9

1010

1.33

1.85

2.38

3.03

3.67

4.20

4.85

10

1106

1.48

2.06

2.64

3.36

4.08

4.67

5.39

11a 1202 1.62 2.27 2.91 3.70      

11b

1252

 

 

 

 

4.49

5.13

5.92

12a 1298 1.77 2.47 3.17 4.03      

12b

1348

 

 

 

 

4.90

5.60

6.30

13a 1394 1.92 2.68 3.44 4.37      

13b

1444

 

 

 

 

5.13

6.07

6.82

14a 1490 2.07 2.88 3.70 4.71      

14b

1540

 

 

 

 

5.52

6.53

7.35

a: Hauteur H pour NL 2 à 5
b: Hauteur H pour NL 6 à 8

Dimensions

Intéressé? Nous vous faisons une offre sur mesure.

Contact